Beyoğlu’nun kayıp renkleri arasında eski bir Türk melodramı tadında